Enable two more strict options in tsconfig (#33438)

These have no violations so are safe to enable

- https://www.typescriptlang.org/tsconfig/#strictBindCallApply
- https://www.typescriptlang.org/tsconfig/#strictBuiltinIteratorReturn

tsconfig.json

@@ -22,6 +22,8 @@
     "verbatimModuleSyntax": true,
     "stripInternal": true,
     "strict": false,
+    "strictBindCallApply": true,
+    "strictBuiltinIteratorReturn": true,
     "strictFunctionTypes": true,
     "noImplicitAny": true,
     "noImplicitThis": true,